posted in: Other, Poetry | 0

Humour, my condolences – A sad poem about an awful occurrence I woke up one morning, feeling as you might as a human, quite dead.It was a strange feeling, nothing seemed off, I seemed to be on the right side … Continued

Translation of Ernst Jandl’s “Als Nachwort…:”

posted in: Other | 0

Original: Jupiter unbewohnt merkur unbewohnt saturn unbewohnt uranus unbewohnt neptun unbewohnt venus unbewohnt pluto unbewohnt mars unbewohnt erde ungewohnt Ernst Jandl   English Translation   Jupiter: uninhabited Mercury: uninhabited Saturn uninhabited Uranus uninhabited Neptune uninhabited Venus: uninhabited Pluto uninhabited Mars: uninhabited Earth: uninhibited Toby … Continued